Klaus Hart Brasilientexte
Aktuelle Berichte aus Brasilien – Politik, Kultur und Naturschutz
Libyen und gängige Falschdarstellungen: Weißes Haus gibt nach und anerkennt, daß Libyen-Botschafter durch „Terroristen-Attacke“ getötet wurde, laut Brasiliens Qualitätsmedien. Europa-Mainstream beharrt weiter banal auf überholter Islamvideo-Argumentation…Kein Pussy-Riot-Effekt gegen Terrorismus und organisiertes Verbrechen. Völkerverständigung, Kulturbereicherung, Reisefreiheit.
“Die Medien lassen in ihrer Berichterstattung durchweg die tatsächlichen Hintergründe von Konflikten unbeachtet.” Andreas von Bülow
Brasiliens Qualitätszeitungen melden in großer Aufmachung, daß die US-Regierung eine offenkundige Falschdarstellung habe berichtigen müssen. Im Gegensatz zur Faktenlage war in den Welt-Mainstream durchgeschaltet worden, die US-Vertretung in Benghasi sei aus Protest gegen den Islam-Film gestürmt worden, es habe sich nicht um eine geplante Aktion gehandelt, sondern um eine spontane. Unter dem Druck der Fakten, die im US-Wahlkampf herausgestellt wurden, mußte der US-Regierungssprecher nun erklären, daß der Tod von Botschafter Stevens und mehreren Mitarbeitern tatsächlich durch eine Terroristen-Attacke verursacht worden war.
Falschdarstellungen sind in Bezug auf die betreffende Weltregion tagtäglich gängige Praxis, werden nur sehr selten wie in diesem Falle berichtigt.
Die Franziskaner und die Libyen-Intervention: http://www.hart-brasilientexte.de/2011/04/01/morde-an-zivilisten-in-libyen-durch-bombardements-brasilianischer-franziskaner-jose-francisco-fordert-bestrafung-der-tater-und-auftraggeber-rasche-entschadigung-und-wiedergutmachung-fur-die-hinterbl/
“Ich wünsche mir für meine Kirche: Nie wieder einen Kirchentag mit einem amerikanischen Kriegsverbrecher.” Die evangelische Kirche Sankt Martin in Heiligenstadt/Thüringen 2017. Das Eichsfeld – eine Region mit sehr spezieller Mentalität, außergewöhnlichen soziokulturellen Faktoren:http://www.hart-brasilientexte.de/2017/08/05/ich-wuensche-mir-fuer-meine-kirche-nie-wieder-einen-kirchentag-mit-einem-amerikanischen-kriegsverbrecher-die-evangelische-kirche-sankt-martin-in-heiligenstadtthueringen-2017-das-eichsfeld-ei/
Ausriß – Titelseite der größten brasilianischen Qualitätszeitung “Folha de Sao Paulo”.
Anders reisen – einfach mal Familienurlaub in Ländern wie Pakistan machen!
In Ländern wie Deutschland ist üblich, daß selbst einflußreiche Meinungsmultiplikatoren und Pseudo-Gutmenschen sich in großer Zahl ausführlich zur Islam-Problematik äußern, jedoch bewußt darauf verzichten, beispielsweise zwecks besserer Kenntnis der Sache mit dem gesamten Freundes-und Bekanntenkreis einmal Urlaubsreisen in verschiedene islamische Länder wie beispielsweise Pakistan zu unternehmen, um die islamische Lebenskultur kennenzulernen. Wer ebenfalls selbst wochenlang, gar als Frau etwa in Pakistan, im afghanischen Grenzgebiet auch außerhalb der Städte unterwegs war, dort wanderte, sich eingehend vor Ort mit den tatsächlichen soziokulturellen Strukturen vertraut machte, gar Steinigungsversuchen entging, weiß natürlich, wovon hier die Rede ist. Bemerkenswert, wie oft man in diesen Regionen nicht nur von Mittelschichtlern erklärt bekam, daß es sich bei Europäerinnen durchweg wegen deren Verhaltensweisen, darunter der benutzten anstößigen Kleidung, um Huren handele.
Kurioserweise rufen die Meinungsmultiplikatoren, etwa im Interesse der Kulturenkenntnis, zu solchen Reisen gerade auch jetzt nicht auf. Dabei könnten bereits Kurzaufenthalte in pakistanischen Städten wie Peshawar, Karachi und Lahore bestimmten Meinungsführern und ihrem Anhang zu interessanten, neuen Reflexionen verhelfen. Zumal soziokultureller Kenntniserwerb heute auch durch die strengen Vorschriften politischer Korrektheit zunehmend behindert wird.
Völkerverständigung, Kulturbereicherung, Reisefreiheit: http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/00-SiHi/PakistanSicherheit.html?nn=344362#doc344284bodyText1
In Ländern wie Deutschland wird viel über das Thema organisiertes Verbrechen palavert – ohne daß Wortführer und deren Nachbeter aus eigener Kenntnis, eigener körperlicher Erfahrung, gemacht unter hohem Lebensrisiko, eine wirkliche, echte Vorstellung von der Sache haben. Auch dem könnte durch Reisen in derartige Staaten abgeholfen werden.
Libyen-Intervention und Copacabana: http://www.hart-brasilientexte.de/2012/09/21/die-libyen-intervention-das-marriott-hotel-an-der-copacabana-wo-friedensnobelpreistrager-barack-obama-den-militareinsatz-koordinierte-laut-landesmedien/
Libyen – Resultate und Ziele der Intervention, Tunesien, Sudan, Afghanistan, Syrien…Brasiliens andere Sicht. “Endlich kann Amerika jetzt wirklich in Ruhe schlafen.”(Angeli) Berlins Polizei verzichtet offenbar weiter auf Festnahme der Täter des antisemitischen Angriffs auf Rabbiner…Politik und Wirtschaftszweig organisiertes Verbrechen. “Islam-Film reiner Vorwand für längst vorbereitete Aktionen.” (Brasiliens Qualitätszeitung O Estado de Sao Paulo) **
Tags: Brasilien – Angeli – Obama
“Endlich kann Amerika jetzt wirklich in Frieden schlafen.”
Karikatur von Angeli, größte brasilianische Qualitätszeitung “Folha de Sao Paulo” von 2011 zur Tötung von Bin Laden, der entsprechenden Fernsehansprache von Friedensnobelpreisträger Barack Obama. Gleichgeschaltete Argumentationen hörte man damals auch in Mitteleuropa von Autoritäten.
„Ein historischer Tag. In Brasilien ordnet Obama die Attacke auf Libyen an“.
Zeitungsausriß.
In Afghanistan sind erneut moslemische Zivilisten von NATO-Einheiten getötet worden. Brasiliens Qualitätsmedien stellen in Analysen heraus, daß infolge der NATO-Intervention sich das Land im Chaos befinde. “Über 100 Milizen, bewaffnet mit der von der NATO hinterlassenen militärischen Ausrüstung, beherrschen Gebiete in Libyen.” Diese paramilitärischen Gruppen besäßen Gefängnisse, in denen massiv gefoltert werde. Ständig würden in Libyen Menschen summarisch exekutiert. Vor dem Sturz der Regierung Libyens hatte es zahlreiche Voraussagen dieser Art gegeben, natürlich nicht im Mainstream Mitteleuropas.
Libyen nach der Intervention: FBI-Agenten stoppen Reise nach Benghasi wegen Lebensrisiko, laut CNN. “Antiamerikanischer Haß in Libyen.” USA ziehen Personal aus Tunesien und Sudan ab. Laut Internet-Quellen wurde Botschafter Christopher Stevens offenbar gelyncht. **
Tags: Libyen-Intervention
Für Libyen-Interessierte gibt es im Internet inzwischen eine ganze Reihe Websites mit vom Mainstream sehr stark abweichenden Informationen und Positionen.
“Antiamerikanischer Haß in Libyen”- nach langer Nachrichtensperre ist das Land wieder im Mainstream. Resultate und Ziele der Libyen-Intervention. Welche großen Nationen Europas und Asiens von den jetzigen Angriffen nicht betroffen sind. Der Pussy-Riot-Effekt – wann er erzeugt wird und wann nicht.
Tags: Libyen-Intervention und Folgen 2012
”Schwer zu glauben, daß ein Film das alles provoziert haben soll – die Möglichkeit von Manipulationen ist nicht auszuschließen. Die Lage kann sich weiter verschlechtern.” Brasiliens Qualitätszeitung O Globo mit Experteninterview.
Wie es in der Zeitung weiter heißt, sei sei in Libyen der antiamerikanische Haß offensichtlich – unter der Oberfläche scheinbarer Dankbarkeit.
Anders als in Mitteleuropas Mainstream, gibt es in Brasilien zum Libyen-Konflikt derzeit erneut keine gleichgeschalteten Argumentationen.
Ausriß.
Ausriß. Moslem Gaddafi. Wikipedia: In 2006, Gaddafi predicted Europe would become a Muslim continent within a few decades as a result of its growing Arab population
NATO und islamische Terroristen:
“Wir beteten an der Seite von Bin Laden in der Moschee.” “Die Partnerschaft ist eine der Ironien dieses Kriegs.”
Antisemitismus-Förderung in Deutschland:
NATO und islamische Terroristen:
Der Libyenkrieg, der Abschuß einer italienischen Passagiermaschine 1980(81 Tote), offenbar verwechselt mit dem Flugzeug von Gaddafi, 100 Millionen Schadenersatz… Andreas von Bülow zu den Einzelheiten. “1980 griffen amerikanische und französische Kampfflugzeuge ein libysches Flugzeug an, in dem Gaddafi vermutet wurde.” Libyen-Texte. **
Tags: , Andreas von Bülow, Attentate, Barack Obama, Geheimdienste, Luftterror, Terrorismus
Gaddafis Regierungsmaschine war ebenfalls eine DC-9, wie die abgeschossene.
Buch-Ausriß.
Seite 424: “Mordliste. Aus einer Liste, die William Blum, ein erfahrener, langjähriger Mitarbeiter von Untersuchungsausschüssen des US-Kongresses im Verantwortungsbereich der Geheimdienste zusammengestellt hat, gehen folgende Anschläge auf Staatschefs hervor, die erfolgreich verübt oder versucht worden sind: …1980/86Muammar Gaddafi, Führer von Libyen, zahlreiche Attentatsversuche…”
Seite 438: “Im übrigen gleicht das aggressive Eindringen der amerikanischen Marine in die Zwölfmeilenzone dem Verhalten des Schlachtschiffs Vincennes im Persischen Golf, das aus einer ähnlichen völkerrechtswidrigen Position den Airbus der Iran Air abschoß.”
Seite 481:”Hein verfügte über Kontakte zu Libyern, die aus den USA als Anti-Gaddafi-Terrorgruppe Ende der siebziger Jahre Anschläge auf libysche Ziele, nicht zuletzt den Staatschef Gaddafi selbst starteten.”
Friedensnobelpreisträger Barack Obama leitet vom Marriott-Hotel an der Copacabana aus den Start der Libyen-Intervention 2011. Ausriß.
Wegen der Nachrichtensperren im Libyenkrieg dürfte es wie im Falle der italienischen Passagiermaschine womöglich wieder Jahrzehnte dauern, bis die wichtigsten gravierenden Einzelheiten bekannt werden.
http://www.guardian.co.uk/world/2006/jul/21/worlddispatch.italy
Der Kalte Krieg, Brasiliens Folterregime:
Brasiliens deutschstämmiger Militärdiktator des Folterregimes, General Ernesto Geisel, und Willy Brandt. Ausriß.
http://de.wikipedia.org/wiki/Massaker_von_Paris_1961
Libyenkrieg 2011 – Texte(chronologisch). Brasiliens Andersdenker. Das nordafrikanische Land vor den Bombardements: Libyen wird im UNO-Ranking für menschliche Entwicklung in der Kategorie “High Human Development” geführt, liegt in der Statistik auf Platz 53, nur einen Platz hinter Uruguay, ist das hochentwickeltste Land Afrikas. Brasilien abgeschlagen auf Platz 73 – auf UN-Bildungsranking Platz 93, Libyen Platz 66. **
Tags: Barack Obama, Brasilien, Gaddafi, Libyen, Ölimport-Alternativen
Schrecklicher Libyen-Krieg
Gaddafi lässt Leichen verminen (Bildzeitung)
Nach anfänglich sehr plump-simplifizierender Berichterstattung(”Gaddafi bombardierte Stellungen…”) gemäß den bekannten banalen Manipulierungsmethoden der Personalisierung von Politik schwenken die brasilianischen Qualitätsmedien derzeit wieder auf seriösere Darstellung um und verlassen den weltweiten Mainstream. Konstatiert wird in Analysen, daß die brasilianische Regierung mit allem Schwergewicht auf eine gemeinsame Position der Schwellenländer zur Libyen-Krise hinarbeite. Während die USA und Großbritannien mit Militäraktionen drohten, zeigten die BRIC- und Ibas-Länder eine feste Position, um ein neues Irak zu verhindern, hieß es. Barack Obama müsse die öffentliche Meinung in den USA berücksichtigen, die keinen Krieg wolle – und müsse auch die Schwellenländer hören, vor allem China, doch auch Brasilien, Indien, Rußland und Südafrika mit ihrem wachsenden Gewicht nicht nur in der Wirtschaft. Aus Lateinamerikas führendem Industriellenverband FIESP in Sao Paulo hieß es exklusiv gegenüber dieser Website, Barack Obama besuche in den nächsten Tagen Brasilien, “weil er Ölimport-Alternativen sucht. Obama will die Öl-Abhängigkeit von Venezuela, Libyen und den anderen arabischen Ländern verringern – Brasil hat jene riesigen Ölvorräte.” Insofern müsse Obama an sehr guten Beziehungen zu Brasilia gelegen sein.
Zeitungsausriß.
Auf dem UNO-Index für menschliche Entwicklung lag Libyen bis zum Beginn der Bombenangriffe auf dem 53. Platz, Brasilien abgeschlagen auf dem 73. Platz.“Ich kenne Libyen nicht.” Thomas Friedman, führender Libyenkrieg-Analyst der New York Times.
Weltsozialforum-Erfinder Oded Grajew: In Bezug auf den Libyen-Konflikt existiere derzeit Scheinheiligkeit. “Verschiedene Länder reden von Demokratie, aber unterstützen Diktaturen, die für sie günstig sind. Im Falle Libyens agieren diese Länder anders als im Falle Saudi-Arabiens und anderer Diktaturen in der Welt. Deshalb erscheinen Interventionen wie die der NATO ohne viel Legitimität. Denn man fragt sich, warum ist die NATO in Libyen und agiert nicht in anderen Ländern, wo es ähnliche Manifestationen gibt? Und dies stellt die Glaubwürdigkeit dieser jetzigen Aktionen der NATO in Zweifel. Wir von der Zivilgesellschaft verlangen Kohärenz in Bezug auf die Werte und die Demokratie – denn es gibt da nicht schlechtere und bessere Diktaturen. Wir in Lateinamerika wissen das sehr gut – denn Länder der Ersten Welt haben hier Militärdiktaturen unterstützt. Die entwickelten Länder mit militärischer und wirtschaftlicher Macht sollten in ihrem Diskurs kohärent sein.”
Brasiliens größte Qualitätszeitung “Folha de Sao Paulo” über Korrespondenten in Tripolis: “Konfliktberichterstattung ist zumeist unmöglich ohne die Hilfe von lokalen `fixers`, Mischung aus Übersetzer, Fremdenführer und Produzent.” Das Problem sei, daß Tripolis nach dem Fall eine so gefährliche Hauptstadt geworden sei, daß Einheimische, die Journalisten helfen könnten, sich lieber zuhause einschließen. Dutzende von Sonderkorrespondenten säßen deshalb jetzt auf dem Trockenen. “Das Resultat ist eine Hyperinflation bei Preisen, die von jenen Libyern gefordert werden, die es riskieren…”
Leute, die halbwegs Englisch sprächen, forderten 300 Dollar pro Tag, das Doppelte des normalen Tarifs – “aber nichts für die TV-Teams aus den USA, die mit Koffern voller Dollars herumlaufen.”
Für zwei Stunden Arbeit bekomme der Fahrer des Folha-Teams 100 Dollar.”
Wie die Qualität der Arbeit von Sonderkorrespondenten aussieht, die nicht einmal der Landessprache mächtig sind, können sich vermutlich auch Medien-Laien vorstellen.
Auch nach Brasilien werden häufig hochbezahlte europäische Journalisten entsandt, die kein Portugiesisch sprechen, Brasilianer nicht verstehen – und dies gelegentlich sogar als großes Problem einräumen.
Lokale Übersetzer “übersetzen” häufig entsprechend den Vorgaben ihrer eigentlichen Auftraggeber. Wer zufällig, der Landessprache mächtig, bei einer solchen “Übersetzung” danebensteht, kommt häufig aus dem Staunen nicht mehr heraus, hört die unglaublichsten Dinge, fern der Äußerungen des Interviewten.
Bei der Konferenz eines großen europäischen Konzerns kam in Brasilien auch ein Kritiker zu Wort – der Übersetzer ließ einfach sämliche kritischen Äußerungen weg – die mit einer Sondermaschine eingeflogenen europäischen Journalisten bekamen nichts davon mit. Auch bei Konferenzen mit Menschenrechtsthemen greifen nicht selten Übersetzer erstaunlich ins Geschehen ein – wie von interessierter Seite gewünscht.
“Der Vietnamkrieg war illegal” Süddeutsche Zeitung 2011.
“Der illegale Krieg. Die Pentagon Papers werden erstmals vollständig freigegeben. An diesem Montag wird ein bislang streng gehütetes Staatsgeheimnis preisgegeben: Der Vietnamkrieg war illegal. Er wurde unter falschen Voraussetzungen begonnen, mit Lügen fortgesetzt,und zu gewinnen, auch das wird jetzt offiziell bekanntgemacht, war er auch nicht.”
Bin Laden in Brasilien – die Doppelgänger behalten ihr Profil, “weil das Volk es so möchte”, laut Landesmedien. Aufregung um Treffen des Rio-Bürgermeisters mit “Bin Laden” kurz vor Barack-Obama-Besuch. Osama Bin Laden – amtlicher Vorname von Palästinensern in Brasilien. **
Tags: , Barack Obama, Bin Laden, Brasilien
Brasiliens Medien stellen groß in Schlagzeilen heraus, daß ein unbewaffneter Bin Laden gemäß den offiziellen US-Angaben getötet worden sei – im Gegensatz zu ersten Berichten, wonach er auf die US-Militärs geschossen habe. “Bin Laden nao estava armado ao ser morto.”(Folha de Sao Paulo”
“Uma operacao em descompasso com a lei.”(O Globo)
“Weißes Haus berichtigt erste Version und sagt, daß Bin Laden unbewaffnet war.” “Barack Osama”(O Estado de Sao Paulo)
Beliebter Doppelgänger in Sao Paulos City.
Brasiliens Gangsta-Rapper und Bin Laden: http://www.hart-brasilientexte.de/2008/03/08/brasiliens-gangsta-rapper-terror-und-aktion-wie-osama-bin-laden-gegner-kopfen-lebendig-verbrennen/
Hintergrund von 2002:
Brasiliens bizarrer Mammutwahlkampf
Spekulationsdruck, Stimmenkauf und Wählermanipulation – Viagra gratis an Senioren – „Osama Bin Laden“ und „Die Fette vom Markt“ kandidieren
Adao Alves do Amaral will gerne in den Nationalkongreß – doch bisher kannte ihn kein Mensch. Das ist vorbei, seit er sich mit dem zugkräftigen Kandidatennamen Osama bin Laden offiziell registrieren ließ, auf dem dazugehörigen Foto mit Turban und grauem, langen Bart, ähnlich dem echten Osama. In Lateinamerikas größter Demokratie, dazu der zwölftgrößten Wirtschaftsnation, geht sowas – und noch viel mehr: Wer etwa mit dem Spitznamen in den Wahlkampf ziehen will, bittesehr. Da gibt es allen Ernstes „Die Fette vom Markt“, den Tiger, Regenwurm, Kohlkopf, den Bärtigen, den Langhaarigen, die Klapperschlange, Spinne, Gans – auch Namen populärer Sänger, TV-Moderatoren, Fußballspieler wie Ronaldo sind möglich. Oder stattdessen gleich eine Kurzbotschaft: „Den anderen Pech“…
Brasiliens Scheiterhaufen: http://www.hart-brasilientexte.de/2011/04/29/brasiliens-scheiterhaufen-erstmals-in-einer-anklagenden-inszenierung-der-scheiterhaufenstadt-rio-de-janeiro-zu-sehen/
Barack Obama – das historische Foto: http://www.hart-brasilientexte.de/2011/03/21/das-historische-foto-barack-obama-und-diktaturaktivist-jose-sarney-damaliger-chef-der-folterdiktatorenpartei-arena-des-militarregimes1964-1985-prosten-sich-in-brasilia-2011-zu/
“Schulen in Saudi-Arabien benutzen Schulbücher, die zum religiösen Haß anstacheln”, schreibt “O Globo”. Anti-Semitismus, Anti-Christianismus… **
Tags: antisemitische Schulbücher in Saudi-Arabien
Lugar de criança é na escola, mas o problema é quando a escola deixa de ser a fonte do desenvolvimento social e se torna o lugar em que ela aprende a ser intolerante, como acontece na Arábia Saudita. Segundo um estudo recém-publicado nos Estados Unidos, os livros didáticos oficiais do país, distribuídos pelo Ministério da Educação, ensinam as crianças a odiar todos os que pertencem a outras religiões, sendo incentivada até mesmo a atitude violenta.
Ilustração da equipe de arte do G1 apresenta algumas das lições encontradas nos livros didáticos sauditas traduzidas para o português (Ilustração: G1)
As lições encontradas nos livros didáticos do país (leia algumas delas na ilustração ao lado), que permeiam todo o ensino médio, incluem negação do cristianismo e judaísmo, proibição de amar pessoas de outras religiões, listas de defeitos inerentes dos judeus, e muitas outras aulas radicais.
“Desde a primeira série, os livros tratam da condenação a cristãos e judeus, na terceira série trata do ódio aos inimigos, e vai ficando mais violento a cada ano, até o fim do ensino médio, quando os livros ensinam que a jihad para lutar contra os infiéis é autorizada para espalhar a fé” explicou Nina Shea, coordenadora do estudo “Currículo de Intolerância da Arábia Saudita”, lançado pelo o Centro para Liberdade Religiosa do Instituto Hudson, em entrevista ao G1.
Segundo ela, o estudo analisou todos os livros didáticos publicados pelo Ministério saudita da Educação. “Este tipo de ensinamento forma a base de todo o currículo escolar das crianças sauditas. Não é uma aula de religião, é parte de tudo o que as crianças aprendem”, disse.(Zitat O Globo)
« Brasiliens kuriose Sozialstatistiken 2012: Mit umgerechnet rund 112 Euro Monatseinkommen laut Regierung schon Mittelschicht…Aktueller Mindeslohn nur halb so hoch wie der von 1940. – Der Energiewende-Bluff: Kuriose Sprachregelung für angeblich „unrentable“ Kraftwerke. Tatsächlich unrentabel sind Windkraftwerke und Solaranlagen. Warum der Kohleverbrauch in Deutschland wegen der Windkraftwerke kräftig steigt… »
Keine Kommentare
Noch keine Kommentare
Die Kommentarfunktion ist zur Zeit leider deaktiviert.
NEU: Fotoserie Gesichter Brasiliens
Links zum Thema Ukraine
Fotostrecken Wasserfälle Iguacu und Karneval 2008
'
interessante Links
Seiten
Ressorts
- Kultur (6.975)
- Naturschutz (1.101)
- Politik (12.729)
Suchen
RSS-Feeds
Verwaltung