Das Spielen mit soziokulturellen Assoziationen beginnt auf den brasilianischen Sportseiten bereits sehr „vielversprechend“, da Zensurvorschriften politischer Korrektheit in der größten lateinamerikanischen Demokratie kaum existieren.
„Känguruhbockwurst“: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/14/kanguruhbockwurst-titelt-sao-paulo-agora-zum-deutschen-sieg-deutsches-massakermassacre-alemao/
Nackt-Protestfußball in Brasilia vor Nationalkongreß: http://oglobo.globo.com/fotos/2010/06/15/15_MHG_Pais_Estudantespelados.jpg
Gay-Parade und WM-Fieber: http://www.hart-brasilientexte.de/2010/06/06/gay-parade-2010-in-sao-paulo-die-groste-der-welt-hobby-fotoserie-der-hobby-website/
Kaká wirbt für Copa-Sammelbildchen.
„Casa do Norte Canaa“ am Luz-Bahnhof.