Wie es die taz macht – prompt von Leserschaft bemerkt:

Leserbrief:

Christoph Bals von Germanwatch … hob hervor, dass Merkel und Rousseff … ‚keinen Raum für Kernkraft … gelassen‘ hätten.“

Da haben Germanwatch und taz wohl in der Abschlusserklärung vom Donnerstag einen Satz überlesen: „Brasilien und Deutschland bekräftigten ihre Entschlossenheit, sich weiterhin für … die friedliche Nutzung der Kernenergie einzusetzen.“

Das bedeutet: Deutschland baut weiter mit am brasilianischen AKW Angra 3, der Kopie des gerade abgeschalteten AKW Grafenrheinfeld. Am deutsch-brasilianischen Atomabkommen von 1975, das SPD-Kanzler Helmut Schmidt mit der Militärdiktatur abgeschlossen hat, gibt es keine Abstriche.

„Deutsch-brasilianischer Klimadeal

Ruhe für den Regenwald geplant

Brasilien will den Raubbau des Regenwalds beenden und erneuerbare Energien ausbauen. Dafür kommt Geld aus Deutschland.

Den Regenwald ein wenig gerettet: Kanzlerin Merkel mit Präsidentin Rousseff.

BERLIN taz/rtr/dpa | Umweltschützer lobten den doppelten Erfolg: „Zum ersten Mal konkretisieren ein Industrie- und ein Schwellenland gemeinsam die Vision des 2-Grad-Limits, und Deutschland hat zugestimmt, dass die reicheren Länder die ärmeren bei den Tranformationen unterstützen“, sagte Christoph Bals von Germanwatch am Freitag. Am Donnerstag hatten Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Brasiliens Präsidentin Dilma Rousseff eine enge Zusammenarbeit ihrer beiden Länder beim Klimaschutz vereinbart.

Die Kooperation soll in allen Bereichen des Energiesektors statt finden – bei Strom, Heizung, Kühlung und Verkehr. Bals hob hervor, dass Merkel und Rousseff, anders als die Industriestaaten beim G-7-Gipfel in Elmau, „keinen Raum für Kernkraft sowie CO₂-Abscheidung und -lagerung gelassen“ hätten…

Deutschland will den Schutz des Regenwaldes und den Ausbau erneuerbarer Energien in den nächsten beiden Jahren mit rund 550 Millionen Euro unterstützen. Welche Projekte genau gefördert werden, blieb zunächst offen. Zitat taz

Was Merkel nicht in die Mikrophone spricht:

http://www.hart-brasilientexte.de/2015/08/21/merkel-rousseff-2015-der-brisante-passus-ueber-die-atomare-zusammenarbeit-deutscher-mainstream-meldet-ihn-weiterhin-nicht-merkel-und-rousseff-fuer-mehr-atomkraftwerke-laut-brasilia-ab/

Beim Treffen vom Juni 2014 zwischen Merkel und Rousseff formulierte die Kanzlerin weniger direkt:“Ich sehe auch bei der Zusammenarbeit im Bereich der Energieerzeugung große Potenziale,sowohl, was die erneuerbaren Energien anbelangt, als aber auch, was die herkömmliche Erzeugung von Energie anbelangt.“

Spezialisierte Informationsdienste übernehmen die Meldung dieser Website:

contrAtom: „21.8.2015 – Merkel und Rousseff für (mehr) Atomkraftwerke – laut Brasilia-Abschlußerklärung vom 20.8. 2015″

Informationsdienst „ausgestrahlt. Anti-Atom-Nachrichten“.

Ausriß – neuer Siemens-Atommeiler direkt am Atlantik bei Rio de Janeiro, unweit der Ferieninsel Ilha Grande. 

Merkel in Heidenau 2015 – Gesamt-Mitschnitt mit nicht gesendeten Bürger-Interviews:http://www.hart-brasilientexte.de/2015/08/26/merkel-in-heidenau-und-glashuette-am-26-8-2015/

(more…)